Hermed billederne fra vores uge på Santorini (græsk ø)!
Here are the pictures from our holiday at Santorini(greek island)!
Lørdag, søndag og fredag (Saturday, sunday and friday):
Mandag (monday):
...Var vi i Thira (we went to Thira)
Tirsdag (tuesday):
...Var vi på solnedgangs-tur i krateret* (we went to a sunset trip in the crater*)
*Krateret er det vand, man kan se på de ovenstående billeder, for ø-gruppen er faktisk én stor super-vulkan. Engang var det hele én stor ø, men så gik vulkanen i udbrud og nu er der alle de små øer, som rester af den store. Selvfølgelig IKKE alle de græske øer, men bare Santorini!
*The crater is the water you can see from the above pictures, the island group is actually one big super-volcano. Once it was all one big island, but then the volcano erupted and now there's all the little islands that remains of the great. Of course NOT all the Greek islands, but just Santorini!
Se krokodille hovedet under solen ;-) (Watch the head of a crocodile under the sun)
Onsdag (Wednesday):
Endnu en sejltur i krateret, dog om dagen. Denne gang besøgte vi også et par øer. (Another trip to the crater)
I dette område var der ret dødt/forladt. In this area, there was a little deserted.
Torsdag, var vi ude at snorkle, forskellige steder ved den sydlige del af Santorini, så dér havde jeg af gode grunde ikke mit kamera med :-(
Thursday, we went snorkeling, different locations in the southern part of Santorini, so of course with out my camera :-(
Lørdag, hjem igen :-(
Saturday, we went home again :-(
Andre billeder (other pictures):
Udsigten fra vores "altan" (The wiew from our "altan")
Hjemløs kat der holdt til ved hotellet. Der var virkelig mange hjemløse katte og hunde på Santorini! Heldigvis holdt de ikke alle til ved hotellet!
Homeless cat who "lived" at the hotel. There were really many homeless cats and dogs in Santorini! Fortunately, not everyone at the hotel!